EBECC logo
EBECC logo
EBECC logo
EBECC logo

Junta de Directores

Director Ejecutivo

Próxima Transición de Liderazgo

Personal

Financiamiento



About EBECC

Biografías del Personal

Chau Truong, Contadora  y Administradora de NóminasChau tiene un Titulo  de Administracion de Negocios de la Universidad de Massachusetts. Una inmigrante de Vietnam, proporciona apoyo financiero y administrativo al Director Ejecutivo. Otras responsabilidades incluyen, pero no se limitan a la teneduría de libros y otras tareas como mantener la contabilidad general, depósitos bancarios, cuentas por pagar y transacciones de cuentas por cobrar. Conforme, ella envía información de nómina al ADP y mantiene registros de nómina. Ella también mantiene el control interno adecuado y prepara informes financieros mensuales a la Junta y Director Ejecutivo como también colabora en el programa de desarrollo y presupuestos de la Agencia.

Lucia López – Kodis. Con casi 20 años de continuo quehacer educativo a diferentes niveles, Lucia es de Perú y vino a los Estados Unidos en 2008. Aunque llego primero a Maine, hizo su residencia en Boston hace casi 4 años. Lucia es Licenciada en Educación con especialidad en Artes y Diseño Grafico, de la Universidad Nacional Enrique Guzmán y Valle de Lima – Perú. Mas tarde obtuvo una Maestría en Gerencia Educativa y Educación de Adultos en la Escuela de Post Grado de la misma Universidad. Además ella ha tenido estudios de especialización en Informática Educativa en la Universidad de Santiago de Chile. Se unió como voluntaria en ASPIRA desde junio del 2008, dictando clases de Arte y manualidades. Lucia recientement asumió la responsabilidad como Coordinadora interina para Aspira.

Luisa Chew, Coordinadora de Inmigración.  Luisa emigró a los Estados Unidos desde Guatemala en 1983. Estudió en el Instituto Comercial Guatemalteco, donde obtuvo el título de Secretaria Bilingüe. En 1980 asistió a la Universidad de San Carlos de Guatemala, donde estudió psicología. Trabajó en los recursos humanos antes de venir a EBECC. Comenzó como recepcionista y en 2003 recibió el cargo de Consejera de Inmigración y en 2009 fue ascendida a Coordinadora de Inmigración. Luisa ha sido acreditada por los  Servicios de Ciudadanía y de Inmigración de los Estados Unidos.

Erika Sánchez, Organizadora de Padres. Erika llegó a los Estados Unidos de El Salvador en 1991 y se unió a EBECC en 2006. Erika es un miembro de la Coalicion Boston Unidos Para Estudiantes y el Proyecto de Organización de Padres de East Boston localizado en EBECC. Ella tiene sus 3 niños en las escuelas públicas de Boston y aporta experiencia directa y conocimientos sobre cuestiones que afectan a los padres y la calidad de la educación recibida por los niños en el sistema publico escolar de Boston.

Paula Virtue, Coordinadora del Latina ESL. Paula tiene una licenciatura en educación y 11 años de experiencia en servicios humanos y la enseñanza. Paula tiene más de 40 años de experiencia, incluyendo 10 años en Chile y más de 20 años con el programa de ESOL Latina. Ella es fluida en español y en inglés. Además, acreditada por la Junta de Apelaciones de inmigración. La experiencia y el trabajo de Paula en América latina le hizo realizar que los latinos recién llegado, particularmente mujeres, una vez en este país, la necesidad a poder funcionar con eficacia para asegurar el bienestar de sus familias, alcanzar autosuficiencia, y participar en la comunidad es muy real. Paula ha llegado ha conocer las preocupaciones y las historias individuales de lucha y sufrimiento de algunos de sus estudiantes en el programa de Latina ESL. Para fomentar una comprensión mejor de los retos y las barreras de las mujeres Latinas en Boston, Paula inició el establecimiento del proyecto de Latina ESL en 1989.

Argentina Ochoa, Consejera de Inmigración.  Originalmente de Honduras, Argentina Ochoa comenzó con EBECC hace 2 años como auxiliar administrativo del departamento. Bilingüe en inglés, emigró a los Estados Unidos hace 18 años. Ha trabajado como consejera de inmigración temporal procesando el TPS y como voluntaria en EBECC. Antes de unirse a EBECC, trabajó en el banco Fleet de Boston en Servicios Para Clientes ayudando a los inmigrantes para asegurar préstamos u otros servicios financieros. Argentina posee una licencia como  Proveedora de Cuidados de Día y está trabajando hacia su acreditación con la Oficina de Servicios de Ciudadanía y de Inmigración de los Estados Unidos.

Evelyn Calderón, trabajadora SocialOriginaria de Puerto Rico, Evelyn tiene una licenciatura en psicología y acaba de iniciar su gestión clínica y manejo de casos con niños, adolescentes y familias de latinos de EBECC.

Vacante, Supervisor del Laboratorio de Computación. 

Keylin Chicas,  Asistente de Deberes y Tareas. Keylin es de nacionalidad Salvadoreña, de un pequeño y humilde cantón llamado Loma Larga. Ella atiende Quince College trabajando hacia su licenciatura en Justicia Criminal. Al llegar a Boston, empezó a estudiar en el grado 11 en East Boston High School, confrontando dificultades del idioma Ingles, pero con esfuerzo y constancia logro finalizar el bachillerato con honores. Empezó a trabajar a tiempo parcial en EBECC en septiembre de 2010 en el programa de ASPIRA ayudando a los jóvenes a hacer sus tareas y alcanzar su metas de ir a la Universidad.

Elba Portillo, Líder del Programa de Cuidado de Niños. Una inmigrante de El Salvador y madre de dos hijas, Elba vive en East Boston con su familia. Se graduó del programa de inglés de EBECC en el 1994. Elba está encargada del programa de cuidado de niños y ha trabajado en EBECC medio tiempo desde el 1998. 

Marcella Maffeo-Robinson, Maestra de Latina ESL.  Marcella tiene una licenciatura en sociología de la Universidad de Massachusetts. Ella es la maestra de ESOL para los niveles II y III. Marcela tiene 14 años de experiencia en ESOL y vivió en México durante 2 años. Ella planea y enseña los niveles II y III del programa Latina. También administra y corrige pruebas de estudiante, ayuda en el desarrollo curricular y participa en el programa de desarrollo y evaluación de las actividades. Marcella recientemente implemento los cursos para obtener la cuidadania Americana.

Rosa Pineda, Asistenta Administrativa.  Rosa llegó a este país de El Salvador en 2009. Ella ha trabajado a tiempo parcial en EBECC desde el 2010. Rosa apoya al Director Ejecutivo, Administración y otros directivos mediante la coordinación de servicios de oficina, preguntas de oportunidad de empleo, mantenimiento de archivos de personal y otras tareas administrativas. Rosa facilita las comunicaciones desde y hacia la Junta Directiva y el Director Ejecutivo. Mantiene y programa citas para ED y consejeros de inmigración y proporciona información a los clientes sobre disponibilidad de servicios. Además apoya las actividades de recepción de la Oficina de EBECC.


Community Organizing photo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elba Portillo

 

 

Paula Virtue

United Way of Massachusetts